Medicina em Rosário: dezembro 2012

Palavras Rosarinas

O pessoal de Rosário tem uma maneira de falar bastante diferente dos demais argentinos. Já enfrentamos a dificuldade para entender o idioma quando nos mudamos porque os argentinos preservam e siguem falando o castellano diferente do restante da população mundial hispanohablante que falam o español bem semelhante ao da espanha(o universal). No Brasil realmente é dificil e caro o acesso a um curso de castellano com professor nativo e aos que me escrevem e quando posso ajudar sempre envio dicas, livros e sites onde possam aprender sobre as palavras e sons que mudam. Nas últimas mensagens que recebi percebi que os que se mudaram a Rosário estranham algumas palavras que realmente só são usadas aqui, então para uma melhor convivência na cidade reuni uma lista de palavras mais usadas por aqui.

Masitas = galletitas (bolachas)
Pororó = pochoclo/palomitas de maíz (pipoca)
Quiero un carlitos = Quiero un tostado
Choros = Chorros (ladrones)
Praliné = garrapiñada (amendoins caramelizados)
Cole = micro/bondi (ônibus)
Pizzanesa = pizza e milanesa
Costeletas = churrasco/bife de costilla

Curiosidades & Turismo: Cassino City Center

Muitos estão enviando e-mail e perguntas através do facebook sobre a cidade, o que há pra fazer, como é, que tem medo de mudar e não se adaptar pela cidade ser pequena , parada e não ter nada. Por isso resolvi criar essa seção aqui no blog, onde pretendo fazer posts relacionados ao turismo e lazer em Rosário e na província de Santa Fé em geral para que todos conheçam e não pensem que Argentina é apenas Buenos Aires.
E para a estréia vou falar do Cassino City Center Rosário, que é o maior da América Latina (os chineses sabem disso e a maioria dos brasileiros não).
O cassino tem 3 andares, contam com mais de 2700 máquinas tragamonedas, 80 mesas de jogo, poker room com exclusivas mesas de Texas Hold' em poker( a maioria se entra com 5000 pesos ou mais), site vip, cartão vip ( a frequentadores assíduos e grandes apostadores), bingo, bares temáticos, confeitaria central com tela em hd de 9 metros onde semanalmente se aprecia shows ao vivo. No complexo ainda se encontra o hotel Pullman e um Centro de Convenções.
Disfrutem um jogo responsável!